头痛灸头，脚痛灸脚
- 拼音
- tóu tòng jiǔ tóu ， jiǎo tòng jiǔ jiǎo
- 注音
- ㄊㄡˊ ㄊㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄡˊ ， ㄐㄧㄠˇ ㄊㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄠˇ
- 情感
- 中性成语
- 繁体
- 頭痛灸頭，腳痛灸腳
- 近义词
- 头痛治头，足痛治足
更新：2025-10-30 20:04
头痛灸头，脚痛灸脚的意思解释
指针对疼痛的部位治疗，不追究病根。比喻只解决具体问题，不深究产生问题的根源。
头痛灸头，脚痛灸脚出处
宋・朱熹《朱子语类》第114回：“今学者亦多来求病根，某向他说头痛灸头，脚痛灸脚，病在这上，只治这上便了，更别求甚病根也。”
头痛灸头，脚痛灸脚用法
作宾语、定语；用于处事。
头痛灸头，脚痛灸脚详细解释
头痛灸头，脚痛灸脚释义
只医治疼痛的部位，不追究病源。比喻只顾眼前，对问题不作通盘考量，不从根本上解决。《朱子语类・卷一一四・训门人二》：“今学者亦多来求病根，某向他说，头痛灸头，脚痛灸脚。病在这上，只治这上便了，更别讨甚病根也！”亦作“头疼医头，脚疼医脚”。
头痛灸头，脚痛灸脚翻译
- 英语 a defensive stopgap measure（treat the symptoms but not the disease）
- 俄语 ограничиваться решением конкретных вопросов
“头痛灸头，脚痛灸脚”的单字解释
- 【头】tóu头（頭）tóu人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：头骨。头脑。头脸（ａ．头和脸；ｂ．指面貌；ｃ．指面子，体面）。头角（ji僶）（喻青年的气概或才华）。指头发或所留头发的样式：留…
- 【痛】tòng痛tòng疾病、创伤等引起的难受的感觉：头痛。肚子痛。痛风。痛痒（ａ．喻疾苦，如“痛痛相关”；ｂ．喻紧要的事，如“不关痛痛”）。悲伤：悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。尽情地，深切…
- 【脚】jiǎo脚jiǎo人和某些动物身体最下部接触地面的部分：脚心。脚掌。脚背。脚跟。脚步。脚印。脚法（指踢球、踢毽等的技巧）。脚镣。脚踏实地（形容做事实事求是，不浮夸）。最下部：脚注。山脚。墙…