欲速不达

欲速不达出处

春秋・孔子《论语・子路》：“无欲速，无见小利。欲速则不达，见小利则大事不成。”

欲速不达用法

连动式；作谓语、定语；含贬义。

欲速不达例子

磨刀不误砍柴工，宁可少生产一些，也要先把设备维修好，不然欲速不达。

欲速不达故事

从前有个农夫挑一担桔子进城，天快黑了，他怕赶不到城门关闭前到达，心里十分着急，问对面来人能不能赶到。来人说慢慢走就到了，他一气就加快脚步，不料他一不小心就摔了一跤，桔子掉了一地，他只好去捡，结果天黑了还是没有进城。

欲速不达释义

想要求快反而不能达到目的。语出《论语・子路》。

欲速不达典源

《论语・子路》

子夏^[1]为莒父宰^[2]，问政。子曰：“无欲速，无见小利。欲速则不达；见小利大，大事不成。”

欲速不达典故

子夏是春秋时代卫国人，为孔子得意门生之一。有一次，他要到莒父这个地方担任行政长官，临行前，他前去请教孔子为政之道。孔子对他说：“不要一味地求快，也不要只顾眼前的小利益。一味地求快，反而无法达到目的；只顾眼前的小利，反而无法做成大事。”孔子之所以这样说，那是因为虽然事情做得快，做得有效率是好的，但若以快为唯一目的，就难免马虎随便，忽略许多应有的细节，甚至可能因而出错。如此，就必须花更多时间去补救错误，事情反而做不成。孔子所说的“欲速则不达”，便是这个意思。所以后来“欲速不达”就被用来表示想要求快，反而不能达到目的的意思。例如宋太祖赵匡胤立国之初，所统治的地方只有黄河、淮河流域一带，北有契丹和北汉，西有后蜀，南有荆南、南唐、南汉、吴越等国家，让宋太祖坐立难安，希望能尽快把这些小国消灭或制服，以完成统一大业。开宝二年，宫中举办春宴时，太祖就与大臣魏仁浦耳语道：“我想亲自带领军队去讨伐北汉，你觉得怎么样？”魏仁浦认为北汉有契丹为后盾，宋朝军力还不足以克之，于是便回答：“欲速不达。”但太祖并没有听从他的劝告，十月即率大军北上，后来果然因为契丹派军支援，导致宋军无功而返。由这个历史事件我们可以看出：进行一件事，在求快的同时也要能兼顾各种条件的配合，如此事情才有成功的可能。

欲速不达书证

• 01.《论语・子路》：“无欲速，无见小利。欲速则不达，见小利大，大事不成。”（源）
• 02.唐・崔祐甫〈汾河义桥记〉：“夫来者如斯，其可胜纪，欲速不达，式在兹乎！”
• 03.《宋史・卷二四九・魏仁浦列传》：“仁浦奉觞上寿，帝密谓之曰：『朕欲亲征太原，如何？』仁浦曰：『欲速不达，惟陛下慎之。』”
• 04.明・海瑞〈又复刘大尹书〉：“巡道有宽限期之议，生以为二三月可完报，不须六月。欲速不达，台端乞更酌之。”

欲速不达用法

语义想要求快，反而不能达到目的。

类别用在“临事戒急”的表述上。

1. 英语 Haste makes waste.
2. 俄语 скоро поедешь