泥菩萨落水，自身难保
- 拼音
- ní pú sà luò shuǐ ， zì shēn nán bǎo
- 注音
- ㄋㄧˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ， ㄗˋ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ
- 情感
- 贬义成语
- 繁体
- 泥菩薩落水，自身難保
- 近义词
- 泥菩萨过江，自身难保
更新：2025-10-30 03:43
泥菩萨落水，自身难保的意思解释
泥塑的泥菩萨在水中会被浸坏。比喻连自己都保护不了，更顾不上帮助别人。
泥菩萨落水，自身难保出处
明・冯梦龙《警世通言》第40卷：“我想江西不沉却好，若沉了时节，正是‘泥菩萨落水，自身难保’，还保得别人？”
泥菩萨落水，自身难保用法
作宾语、定语、分句；用于比喻句。
泥菩萨落水，自身难保翻译
- 英语 He that is fallen cannot help him that is down.
“泥菩萨落水，自身难保”的单字解释
- 【泥】ní泥ní土和水合成的东西：泥巴。泥垢。泥浆。泥煤。泥淖（泥污的洼地）。泥泞。泥洼。像泥的东西：枣泥。山药泥。印泥（盖图章用的印色）。蒜泥。泥nìㄋㄧˋ涂抹：泥墙。泥缝儿（f坣gr）。…
- 【菩】pú菩pú〔菩提〕ａ．佛教指豁然开朗的彻悟境界，又指觉悟的智慧和途径；ｂ．常绿乔木，树上的汁液可制硬性橡胶。原产于印度。〔菩萨〕ａ．佛教指释迦牟尼修行尚未成佛时的称号，后指修行到一定程…
- 【落】luò落luò掉下来，往下降：降落。落下。零落（a.叶子脱落，如“草木落落”；b.衰败，如“一片落落景象”；c.稀疏，如“枪声落落”）。脱落。落叶。落泪。落潮。落英。落日。落体。落座。陨…
- 【水】shuǐ水shuǐ一种无色、无臭、透明的液体：水稻。水滴石穿。水泄不通。河流：汉水。湘水。江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。水可载舟。跋山涉水。依山傍水…
- 【自】zì自zì本人，己身：自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重（zh恘g）。自尊。自谦。自觉（ju?）。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。从，由：自从。自古以来。当然：自…
- 【身】shēn身shēn人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。指人的生命或一生：身世。献身。亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。统指人的地位、品德：出身。身分（…
- 【难】nán难（難）nán不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。不大可能办到，使人感到困难：难免。难为。难保。难怪。难倒（…
- 【保】bǎo保bǎo看守住，护着不让受损害或丧失：保卫。保管。保健。保障。保密。明哲保身。朝不保夕（早晨保不住晚上会发生什么情况。形容形势危急）。维持原状，使不消失或减弱：保持。保洁。保质。保…