白头如新，倾盖如故
- 拼音
- bái tóu rú xīn ， qīng gài rú gù
- 注音
- ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄣ ， ㄑㄧㄥ ㄍㄞˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨˋ
- 情感
- 中性成语
- 繁体
- 白頭如新，傾蓋如故
更新：2025-10-30 06:32
白头如新，倾盖如故的意思解释
白头：老年；倾盖：停车，初见。
有人相识到老还是不怎么了解，有人初次见面却一见如故。
有人相识到老还是不怎么了解，有人初次见面却一见如故。
白头如新，倾盖如故出处
汉・邹阳《狱中上书自明》：“语曰：‘白头如新，倾盖如故’何则？知与不知也。”
白头如新，倾盖如故用法
作宾语、定语、分句；指人的交情。
白头如新，倾盖如故故事
西汉时期，邹阳受人诬陷被梁孝王关入死囚牢，他在狱中给梁孝王写信表明忠心。他列举了荆轲、卞和、李斯等事例，说“有白头如新，倾盖如故”，双方不了解，即使交往一辈子，到老了还是像刚认识一样。梁孝王深受感动并释放了他。
白头如新，倾盖如故翻译
- 英语 There are white-headed men who are like new friends and men for whom one inclines one's canopy who are like old friends
“白头如新，倾盖如故”的单字解释
- 【白】bái白bái雪花或乳汁那样的颜色：白色。白米。明亮：白昼。白日做梦。清楚：明白。不白之冤。纯洁：一生清白。白璧无瑕。空的，没有加上其它东西的：空白。白卷。没有成就的，没有效果的：白忙。…
- 【头】tóu头（頭）tóu人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：头骨。头脑。头脸（ａ．头和脸；ｂ．指面貌；ｃ．指面子，体面）。头角（ji僶）（喻青年的气概或才华）。指头发或所留头发的样式：留…
- 【如】rú如rú依照顺从：如愿。如意。如法炮制。像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。到，往：如厕。假若，假设：如果。如若。假如。…
- 【新】xīn新xīn刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。性质改变得更好，与“旧”相对：改过自新。推陈出新。不…
- 【倾】qīng倾（傾）qīng斜，歪：倾斜。倾侧。倾塌。倾圮。倾跌。趋向：倾向。倾心。倾慕。倾注。左倾。右倾。倒塌：倾颓。倾覆。倾轧（ya）（在同一组织中互相排挤）。使器物反转或歪斜以倒出里面的…
- 【盖】gài盖（蓋）gài有遮蔽作用的东西：盖子。锅盖。瓶盖。膝盖。天灵盖。伞：雨盖。由上往下覆，遮掩：覆盖。遮盖。掩盖。盖浇饭。压倒，超过：盖世无双。方言，超出一般地好：这本书真叫盖！用印，…
- 【故】gù故gù意外的事情：事故。变故。故障。原因：缘故。原故。有心，存心：故意。故杀（有意谋杀）。明知故犯。老，旧，过去的，原来的：故事（a.旧事，成例；b.有连贯性的比较完整的事情，比较…