别出新裁

别出新裁出处

清・顾观光《武陵山人杂着・杂说》：“敖继公释《仪礼》，屏弃古注，别出新裁，于经文有难通处，不以为衍文，即以为脱简。”

别出新裁用法

作谓语、定语、状语；表示与众不同。

别出新裁释义

即“别出心裁”。见“别出心裁”条。

别出新裁典故

此处所列为“别出心裁”之典故说明，提供参考。“别出心裁”原作“别出新裁”。指另出新的设计谋画，见用于明李贽〈忠义水浒传全书发凡〉。〈忠义水浒传全书发凡〉主要是在说明《忠义水浒传全书》一书的大意和要旨。作者认为除了文字之外，加上生动的图画，更能让读者体会故事情节和人物情态，这种方法“别出新裁”，独出巧思，不同流俗，不被旧有的章回小说的格式局限，或是特别标示在回目外，或是放在回目中，选拔特出的情节来画，不以数量取胜。到了清代袁枚〈寄奇方伯书〉则作“别出心裁”，云“将此本删去大半，只存其自著议论，别出心裁者。”大意是说：袁枚送上他撰写的《随园随笔》给奇方伯，希望奇方伯看过后给予建议及指教，他会再自行增删，或是请钱辛楣等人帮忙校订检阅，只留下自己独出巧思，不同流俗的议论。后来“别出心裁”就用来形容独出巧思，不同流俗。

别出新裁书证

• 01.明・李贽〈忠义水浒传全书发凡〉：“今别出新裁，不依旧样，或特标于目外，或叠采于回中。”（源）
• 02.清・顾观光《武陵山人杂著》：“敖继公释《仪礼》，屏弃古注，别出新裁，于经文有难通处，不以为衍文，即以为脱简。”

1. 英语 try to be unique